what is the cheapest way to replace a missing tooth