how to sleep with plantar fasciitis